Zespół Kształcenia i Wychowania im. Jana Pawła II w Starej Kiszewie

Podczas zajęć  języka  angielskiego uczniowie nie tylko uczą się języka obcego, ale również dowiadują się o tradycjach i zwyczajach związanych z kulturą krajów, w których językiem urzędowym jest język angielski. Ostatnio zapoznali się z informacjami obchodzonego 31. października Halloween. Jest to święto, którego początki sięgają tradycji Celtów, zamieszkującyh dawne tereny dzisiejszej Walii, Anglii, Irlandii, Szkocji i północnej Francji.  W tradycji anglosaskiej tego wieczoru dzieci przebierają się za dynie lub straszydła, chodzą od domu do domu i zbierają słodycze, wypowiadając słynne „Trick or treat”, co znaczy w wolnym tłumaczeniu na język polski „cukierek albo psikus”, stawiają przed domami lampiony z wydrążonej dyni zwane „Jack - o’- lantern”. Tradycje dotyczące Halloween w Polsce wywołują kontrowersje wśród części społeczeństwa, gdyż święto jest obce wierze chrześcijańskiej i wywodzi się z pogaństwa. Nie oznacza to jednak, aby pomijać informacje dotyczące innych kultur.

 26. paździenika obchodziliśmy w naszej szkole „Pumpkin Day - Dzień Dyni”, który stał się alternatywą do święta Halloween. Dynie są istotnym elementem w różnych tradycjach, zwłaszcza w czasie jesieni, kiedy są zbierane. Nam posłużyły do wielu ciekawych aktywności. Tematem przewodnim były emocje. Uczniowie zagrali w grupowe „Pumpkin dobble” – zadaniem było wyszukanie wyrażającej podobne emocje dyni oraz dopasowanie słówka angielskiego do polskiego. Następnie wybierano kilka nowo poznanych słówek i układano z nimi zdania w języku angielskim (klasy młodsze utrwalały konstrukcje zdań z czasownikiem „to be”, „have”, starsze wykorzystywały czasy Present Simple/ Continuous, Past Simple/Continuous, Present Perfect, Future Simple lub tryby warunkowe).  Wprowadzony element grywalizacji między grupami służył zaangażowaniu i motywował do działania. Grupa, która kończyła zadanie otrzymywała słodki poczęstunek. Następnie uczniowie tworzyli plakat dyni, wyrażającej aktualnie odczuwane emocje. Młodsze klasy przygotowały wydrążone dynie na konkurs na „Najbardziej zabawną dynię”. Zwycięzców poznamy w listopadzie. Uwieńczeniem lekcji była sesja zdjęciowa z wykorzystaniem dyniowej fotobudki, niektórym klasom udało się również załapać na skosztowanie ciasta dyniowego.  "Pumpkin Day" to wydarzenie, które nie tylko umiliło nam ostatnie dni października, ale i wywołało pozytywne emocje. 

Elwira Galant